"La linterna sorda" - JULES RENARD
"La linterna sorda" - JULES RENARD
"La linterna sorda" - JULES RENARD
"La linterna sorda" - JULES RENARD
"La linterna sorda" - JULES RENARD
"La linterna sorda" - JULES RENARD
"La linterna sorda" - JULES RENARD
  • Cargar imagen en el visor de la galería, "La linterna sorda" - JULES RENARD
  • Cargar imagen en el visor de la galería, "La linterna sorda" - JULES RENARD
  • Cargar imagen en el visor de la galería, "La linterna sorda" - JULES RENARD
  • Cargar imagen en el visor de la galería, "La linterna sorda" - JULES RENARD
  • Cargar imagen en el visor de la galería, "La linterna sorda" - JULES RENARD
  • Cargar imagen en el visor de la galería, "La linterna sorda" - JULES RENARD
  • Cargar imagen en el visor de la galería, "La linterna sorda" - JULES RENARD

"La linterna sorda" - JULES RENARD

Proveedor
Los libros del dr Sámano
Precio habitual
$ 600.00
Precio de venta
$ 600.00
Precio habitual
Agotado
Precio unitario
por 
Impuesto incluido. Los gastos de envío se calculan en la pantalla de pagos.

"La linterna sorda"
JULES RENARD
Traducción de Genaro Estrada
CVLTVRA
México, 1920
150 páginas

Descripción: Ejemplar en buenas condiciones, encuadernación rústica con algunos detalles de uso. Intonso. El índice de publicaciones de Editorial CVLTVRA (últimas páginas) se encuentra subrayado con tinta negra.

Reseña: Cuentos cortos que a veces son verdaderos ensayos. Remy de Gourmont encuentra en ellas maravillas de la literatura. Pero la literatura no se encuentra en este libro, o bien su técnica, ajustada a la más pura visión de las cosas, la oculta rigurosamente, o bien este pequeño universo de animales y de plantas es sólo una historia natural hecha de literatura y de ingenio. René Boisleve encuentra en las Historias... palabras asombrosas y epítetos geniales. Sus personajes no han sido escogidos entre los deslumbrantes y legendarios de la mitología. Si halláis al toro es en su aspecto campesino y utilitario; los caballos no surgen de los áticos, sino de las cuadras en donde trasciende la avena; las abejas no fueron desprendidas de la heráldica ni transportadas de Grecia, sino que rumorean en el panal que pende del árbol junto al río; Pan no hace danzar los chivos, pero los chivos transitan por el caserío y se alzan sobre las patas traseras para leer los carteles del alcalde; no croan las ranas en las fábulas magistrales, pero rebullen en los charcos campesinos y saltan entre la yerba como pesadas gotas de aceite frito; la gallina es simplemente una gallina. En este libro como en los demás, pero principalmente en este libro, Renard escribió fuera de las ideas; pero muy adentro de la vida y siempre usando de la expresión directa, de la palabra insustituible y de la visión nítida.

Los relatos de "La linterna sorda" emanan sinceridad, humor, modernidad y ternura. Los personajes fluyen por su cotidianidad no por la excepcionalidad de sus actos. La visualización de Renard rebosante de humanismo, de cariño hacia las gentes
humildes, provoca la complicidad de quien lo lee. Convierte lo anecdótico en una categoría literaria, apreciándose la carga de intencionalidad e inteligencia en todo lo que escribía.

Autor: Pierre-Jules Renard (1864-1910) fue un escritor, poeta, dramaturgo, crítico literario y de teatro francés. Fue miembro de la Academia Goncourt y uno de los fundadores del Mercure de France.

Genaro Estrada Félix (1887-1937), conocido como Genaro Estrada, fue un diplomático, periodista, bibliófilo y escritor mexicano. Fue autor de la doctrina Estrada, que él quiso llamar Doctrina Mexicana.